Dobry dźeń a witajće k nam do Serbow. Здравствуйте, и добро пожаловать к нам, серболужичанам!

В настоящем проспекте мы хотим познакомить вас с многочисленными традициями и обрядами двуязычной Лужицы - родины лужицких сербов - во время зимних месяцев. Жители различных мест отдельных этнографических регионов рассказывают, как ещё сегодня серболужицкие обряды и традиции поддерживаются у них дома. И хотя сохраняются они в основном только жителями соответствующих регионов, для гостей они будут не менее интересны. Итак, мы хотим, чтобы эти заметки послужили своеобразным путеводителем при знакомстве лишь с частью богатейшей культурной традиции и языка серболужичан.