Ptaškowa swajźba - La noce des oiseaux - le 25 janvier

Cette coutume remonte à l'époque préchrctienne et se base sur l'imagination mystique de nos ancêtres. D'après eux, présenter des offrandes aux esprits des ancêtres était un bon moyen d'obtenir leurs faveurs et leur sympathie. Mais le déclin de la croyance en la puissance des démons a transformé les offrandes aux ancêtres en cadeaux pour les enfants. Aujourd'hui, les enfants célèbrent la noce des oiseaux le 25 janvier. Cette coutume est en étroite relation avec l'observation du monde des animaux et des plantes. A cette époque de l'année, certains oiseaux construisent déjà leur nid et y pondent leurs oeufs. Après un rude hiver, les gens attendent avec impatience les premiers signes du printemps. La coutume de la "noce des oiseaux" provient de Haute-Lusace. Cette coutume est encore pratiquée dans de nombreuses familles. Les enfants nourissent les oiseaux pendant tout l'hiver et en récompense, ils peuvent participer à leur mariage! Ils placent des assiettes et des plats vides aux fenêtres et les oiseaux y apportent des sucreries et des pâtisseries. Cette forme de coutume était peu connue en Basse-Lusace mais ce thème fut repris par la suite dans les écoles et les jardins d'enfants et célébré en groupe.

Les petits fêtent donc le mariage des oiseaux avec la pie, "sroka" en sorbe, et le corbeau, "wron", son époux.

Le couple d'enfants est en habit de cérémonie; la plupart du temps, les enfants jouant le marié et la mariée portent le costume de noces de Basse-Lusace. Quant aux autres, ils sont déguisés en oiseaux et participent au repas de noces. Pendant toute la journée, les enfants montrent ce qu'ils ont appris: ils récitent des poèmes en sorbe, chantent et dansent. La noce des oiseaux est aussi très populaire chez les adultes. A la fin du 19é siècle, les associations sorbes commencèrent à organiser des soirées à caractère social entre amis. Ces réunions revirent le jour après la seconde guerre mondiale. Par la suite, l'Ensemble national sorbe de Bautzen leur attribua un caractère artistique en mettant en scène un programme diversifié de chants et de danses. Les soirées à l'occasion du mariage des oiseaux sont aujourd'hui célébrées partout en Lusace pour le plus grand plaisir des petits et des grands.